Übersetzen Türkisch Arabisch خطط لنفسه

Türkisch

Arabisch

Hayır, hayır. Benim de kendimce planlarım var.

لا، لدي خطط لنفسي
Ama sanırım Wood'un da kendine göre bir takım planları var.

- لكن اعتقد ان "وود " لديه خطط لنفسه
Ama galiba Wood'un da planları var.

- لكن اعتقد ان "وود " لديه خطط لنفسه
- Aman tanrım, sakın yapma. - Şunu yapmayı kes artık! - Şu bıçağı oynatıp durmayı kes artık!

فلديّ خطط عظيمة لنفسي . . خطط أفريقية عظيمة
Dorrit'in partisi vardı hâliyle ben de plan yaptım.

حسناً، (دوريت) لديها حفل منام لذا.. أعددت خطط لنفسي أيضاً
Ben bile daha iyisini planlayamazdım.

كانت دموعك الكمال. أنا لا يمكن أن يكون خطط لنفسي على نحو أفضل.
Bu, beş kişi için yapılmıştı. Hepsi öyleydi, bütün oyunlar.

المقصود كان لـ5 أشخاص كل الخطط كانت لنفس الخمسة
Her neyse, oturmuş tatil planları yapıyordum ve efendimizin... ...doğumunu Ceasar's Palace"tan daha iyi nerede kutlayabilirim dedim.

على كلٍ، أنا جالس هنا أعد خطط فقلت لنفسي "(أي مكان أفضل من الاحتفال بميلاد نبينا من (قصر فيصر"